"Agradezco el esfuerzo de la publicación de este libro. La primera editora quiso recortarlo para poder venderlo. Lo mejor del libro es contar la historia de Luciano, un pibe de un barrio, que hacía lo mismo que cualquier pibe de barrio, y que tuvo que laburar.
Damián se mete en la causa no por una cuestión jurídica, sino por una cuestión humana, trabajó con Luciano en una fábrica. Y compren el libro, que ayuda a que puedan salir más."

Damian Piraino

"Como dijo Juan, fue muy complicado hacerlo. Lo bueno es que éste es el libro que nosotros quisimos que llegue, sin cambiarle una coma. Está escrito en el primer año de la desaparición. Además hay un complemento que actualiza con lo que pasó después. Ahora uno se da cuenta que vale el momento en que fue escrito. La primera edición es pequeña, para poder hacer una segunda más grande. La intención es que este libro lo pueda adquirir todo el mundo, es para todos los que estuvieron al lado nuestro, y es un agradecimiento."

Una de las editoras

"Para nosotros esto es un premio, a través de la literatura tratamos de que el caso Luciano se difunda."

El debate sobre el rol de los medios en todos los casos de impunidad y vulnerabilidad de los Derechos Humanos. Por RNMA

Mesa Medios

Diego Rojas, periodista

"Actualmente trabajo en Plazademayo.com, en Perfil. Hace tres años estaba trabajando en la revista veintitrés. Es posible que se filtren temas que no hacen a la agenda empresaria de los medios. Tomás Eliaschev puso el tema en la palestra mediática. La realidad se impone."

Fernando de La Retaguardia

"Recién con el escrache en vivo en CQC, ese programa lo toma una semana después. Esos temas están invisibilizados. Muchas veces cuando los medios toman estos casos es para decir “mataron a un pibe chorro”, aunque en el caso de Luciano se pudo probar que fue distinto.
Ahí entran los medios alternativos, que en esta etapa estamos para contar nuestras historias. Los medios masivos le hablan al ABC1 que son quienes pueden consumir determinados productos, salvo el trabajo de algunos periodistas, que cuando tienen la oportunidad, aprovechan para instalar otro tipo de agenda."

Diego

Yo fui a Famatina con plazademayo.com, y a partir de ahí Canal 13 lo vió y decidió ir a cubrirlo. También hay un trabajo militante, como pasó con los Qom, o con Mariano Ferreira, por sus compañeros del PO. Que un hecho social se convierta en noticia depende de la militancia que haya atrás.

Fernando

Hoy de los medios tradicionales vino sólo canal 7, viniste vos... Esto mañana posiblemente no salga en los diarios. Te propongo que nos juntemos mañana a ver qué sólo sale en Página 12.

Martín, familiar de Matías Bernal, del 2007

"Matías recibió un impacto de bala en la nuca, y nosotros como familia nos dedicamos a la investigación, cuando la policía disfraza la causa y sostiene su impunidad. Estuvimos siempre presentes con pericias, con nuestros abogados. En una primera instancia, logramos la elevación a juicio por homicidio simple. Ahí empieza la movilización, nos contactamos con la familia de Luciano, y empezamos a movilizarnos poruqe nos dimos cuenta que la familia sola no va a poder darle al juicio la transparencia necesaria, para que no haya ningún tipo de artilugios."

Mónica, madre de Luciano

"Estoy muy nerviosa, a la mañana me preguntaba “habrá venido gente?”. Estoy nerviosa, porque veo muchas caras nuevas, y eso es muy importante, porque la gente está tomando conciencia de que algo malo está pasando, de que hay una manzana podrida. Esto lo lograron un grupo de chicos fantástico, trabajando son todos los partícipes de todo esto, hay que darles un abrazo grande, porque pusieron un corazón enorme. Les doy un millón de gracias, por hacer el aguante, por acompañarnos, por querer a Luciano. Gracias a todos los que están acá, no tengo mucho más para decirles, y miren que no lloré eh!"

Madre de Atahualpa, otro caso, de Viedma

"Atahualpa desapareció, y apareció a 5 cuadras. Yo al principio acompañaba y no podía hablar, porque una aprendió a ser mamá, y no a ir a marchas, eso lo aprendí después. Yo me acerco a todo esto en Cochabamba, en un encuentro social alternativo buscando justicia. Hace más de dos años que nos conocemos, solas no podemos hacer nada, la unión hace la fuerza.
Empezamos a investigar, y vemos que en todos los casos pasó lo mismo. Yo me cansé de llamar a los medios grandes, y nos decían que “eso no vende”. Con mi dolor nos juntamos con las Madres de la provincia, tratamos de hacer una red provincial para seguir con esto. Una aprende de los jóvenes, cómo se organizan... en el verano, siguen organizando talleres, actividades, como Crece desde el pie. Así empezamos a hablar de qué pasa con los derechos humanos, qué pasa en la noche, la connivencia policial con las drogas... Tomando el ejemplo de las Madres, yo recién empiezo, acompañándonos, que la unión hace la fuerza.
En la causa, son 4mil fojas, y todavía no se avanzó nada."

Angélica, madre de Jonathan Kiki Lezcano

"Lo primero es que de corazón a corazón estoy con Mónica. Ahora se reabrió la causa, y estamos esperando con un juez nuevo, que es de los derechos humanos. Hicimos algo en el barrio, porque necesitamos juntarnos con jóvenes preciosos, que son los que por ahí no tienen las necesidades que tenemos nosotros, pero están con nosotros, abrieron la casa Kiki Lezcano, dan apoyo escolar, hacen mucho. En el barrio Lugano, sigue trabajando la policía... Como dicen las madres acá, la unión hace la fuerza. Uno no se prepara para perder un hijo, no se prepara para no verlo nunca más, no se prepara para una lucha, aprendemos a los ponchazos.
A mi me llena de orgullo que haya gente pidiendo por Luciano, pero me entristece que no seamos más los que gritamos por justicia. Yo no tengo mucho para aportar, para decir, solamente que tengo mi vida, mi corazón, para estas madres. Me llena de orgullo ver a los chicos que siguen.
Esto es lo que somos, y en esto nos convirtieron, en unas madres desgarradas pidiendo justicia. Yo sé que los chicos desde allá arriba nos están mirando, y están orgullosos, y nos dicen que sigamos pidiendo justicia."

Otros relatos e historias de casos que no deben quedar impunes. Por RNMA

Leo, de la campaña La Galle a la Calle

"La Galle es una compañera militante de hace muchos años, estuvo en el movimiento ocupa en España, luego fue fundadora de HIJOS zona norte. En el 2001 viaja a Brasil, donde tiene contacto con varios grupos políticos.
Simplemente por tener vínculo con militantes del grupo que secuestró al empresario Washington Olivetto (una suerte de Magnetto brasileño), fue condenada a 30 años de prisión. Primero se la había condenado a 16 años, y por apelación de la burguesía paulista, y la condena fue aleccionadora. En el penal de Ezeiza fundó el centro de estudiantes universitario, lucha por las reivindicaciones de las presas del penal."

Eduardo, padre de uno de los militantes del FPDS asesinados en Rosario

El acompañamiento del FPDS fue más que importante para que el asesinato de nuestros hijos no sea como otros de los 140 casos que en Rosario se caratularon de ajuste de cuentas. Jere, Mono y Patón trabajaban para que los pibes del barrio sean parte de una transformación.

Dicen que los chicos estaban en el lugar incorrecto en el momento equivocado, pero la canchita es el lugar de encuentro de los pibes, asique no era el lugar equivocado. Por testigos, sabemos que hubo unas diez personas que tuvieron que ver con el asesinato.

Hoy hay una comunidad que los llora, por el trabajo que venían haciendo en el barrio, y que hoy los papás estamos retomando como legado de nuestros hijos."

Comisión Provincial por la Memoria
Ana Laura, del Comité contra la tortura

"Nosotros hacemos el monitoreo de las condiciones de detención, con la agenda marcada por los organismos de derechos humanos. Por un lado, torturas y malos tratos. Vasta mencionar que un preso de la provincia de buenos aires sabe qué es el puente chino, la pirámide, y otras torturas. Además los presos pasan hambre, están hacinados, dependen de las redes afectivas por fuera de los muros, mueren por enfermedades medievales. Esto se conjuga con una gran estructura corrupta. En Buenos Aires los insititutos de máxima seguridad están llenos, los lugares de menor rango de seguridad están subocupados. 7 de cada 10 jóvenes encarcelados son golpeados.

Hoy pedir por la baja de la edad de imputabilidad es demagogia.

Sobre el colectivo travesti trans, en una de las inspecciones, una de las detenidas preguntó si era legal que las sometan 18 veces por día a requisas corporales... A lo sumo, está permitido una vez por día. Por eso estuvo en el “buzón”, y fue violada reiteradas veces incluso por personal del servicio penitenciario. Este caso puede replicarse a otros casos de detenidas trans. No están en penales de mujeres por ejemplo."

Situación de la causa judicial de Luciano Arruga. Por RNMA

Mesa sobre la Situación del Caso Luciano

Alejo Rivera, HIJOS Oeste

"Luciano fue secuestrado a los 16 años, estaba en la plenitud de su vida, hoy podría estar haciendo la vida de cualquier pibe de 19.
La Matanza es un municipio muy grande, y la policía trabaja con los pibes como quisieron hacer con Luciano. Hoy en la casa donde vivía Luciano hay actividades que debería garantizar el estado. Este lugar se cerró después de tres años, cuando se tendría que haber cerrado el mismo día. La comisaría de la cual dependió este destacamento fue lugar de muertes de presos por incendios extraños. Fue centro de detención durante la última dictadura."

Pablo Pimentel APDH La Matanza

"No es menor que se haya cerrado el destacamento, pero quien lo abrió, lo cerró no tiene autoridad moral como dicen muchos compañeros. Va a quedar como un hecho histórico, es la primera vez que se cierra un centro clandestino de detención que funcionó en democracia.
La génesis fue la movilización de la familia, de agrupaciones sociales para buscar el esclarecimiento del caso Luciano. Nosotros decimos que contra el poder, tenemos que oponer contrapoder.
Nosotros denunciamos que cuando cambia la gestión de Solá a Scioli, este le quita la conducción política a la policía, y se la devuelve a la policía, le devolvió la autonomía a la corporación policial. A partir de ahí, tenemos ejemplos de cómo la policía mejoró su capacidad para ocultar pruebas en casos como este.
En el caso de Luciano, el testimonio de los presos dice que lo vieron en la comisaría, con policías que no vienen de la dictadura, pero sí tienen el mismo corte ideológico. Por todo esto también apuntamos al jury de enjuiciamiento a la primer fiscal, que hizo todo al revés de cómo debería haber hecho..

No empecemos a naturalizar la desaparición forzada de personas. Hay responsables directos, pero también hay responsables políticos. No esperemos a que la patria o dios se lo demande, demandémoslos nosotros."

"Nosotros todavía no podemos entender cómo se habla de un chico perdido, cuando está desaparecido. Respecto a la sospecha que tenemos sobre la policía como responsable de la desaparición. Luciano estuvo secuestrado, detenido en el 2008, ilegalmente al ser un menor. Y fue más ilegal, sobre todo porque estuvo incomunicado con su familia.
El juez sostuvo que no iba a desconocer la hipótesis policial, y al haber sospecha debería ser otra la jurisdicción y otra la carátula de la causa. La justicia cree que cuando declara algún familiar de Luciano, lo hace para obtener algún beneficio, cuando lo hace algún vecino de un barrio alto, es un testimonio válido.
Ni el juez ni nadie le dio crédito a la familia, salvo los organismos de DD.HH.

Sobre los policías, el ministerio de seguridad los pone a disponibilidad sin ninguna prueba. Cuando se incorporan las pruebas, el ministro los reincorpora...

Nos alegra saber que ninguno de los vecinos del barrio se molestó con el cierre del destacamento acá, y la apertura de un espacio para la memoria de Luciano."

Eva Asprela, del CELS

"El CELS ingresa autónomamente en la causa, porque una persona fue detenida desaparecida en manos de una fuerza de seguridad. El Estado de la provincia de Buenos aires tiene que hacerse cargo de llevar a los responsables a juicio.
La primer fiscal hizo todo lo contrario a lo que indica la Procuración Gral de la Nación, hoy está en funciones. Los segundos fiscales tampoco hicieron mucho, no arrojaron elementos positivos. El estado no puede abandonar una investigación."

Entrevistas a integrantes de organizaciones de Derechos Humanos en la transmisión especial por Radio y TV alternativos. Por RNMA

Marina y Andrés, del Espacio por la Verdad por Silvia Suppo

Marina
"Silvia fue asesinada en marzo del 2010, nadie vio entrar, ni vio salir a los asesinos, hay autoimputados sin pruebas, la investigación no tiene pruebas."

Andrés
"Hay coincidencias con la causa de Luciano: la impunidad, la intervención de la policía, la complicidad de la justicia, la invisibilización de los medios, la criminalización de la pobreza, el poder político que no se hace cargo. Hoy estos compañeros no están presentes porque se animaron a decir que no a la policía."

Alejandrina, del Centro de Profesionales por los Derechos Humanos (CEPRODH), hija de desparecidos

"La causa de Luciano nos conmueve a todos porque tiene que ver con la continuidad con una política del estado, que se ha mantenido con las fuerzas represivas que siguen con la represión a los sectores populares. Todos los que estamos acá somos familiares de ex detenidos desaparecidos, y estamos acá porque vemos la continuidad en 35 años de lucha contra la impunidad de los genocidas. Que no nos hayan podido vencer tiene que ver con que hubo miles de familiares, sobrevivientes independientes, que con lucha y organización lograron que no se impusiera el olvido, el silencio y la impunidad.
Las únicas pruebas por las que se pueden encarcelar a los genocidas fueron aportadas por los organismos independientes. El estado, con sus distintos gobiernos, fue un apoyo para las fuerzas represivas. Yo vivo en La Matanza, somos partes de la coordinadora por Luciano, no fue una lucha fácil. Hoy tendríamos que decir que los “graves delitos” que cometió Luciano fueron: ser joven, ser pobre, haber vivido en uno de los municipios más pobres, y haberle dicho que no a la policía que no iba a trabajar para ellos.
Lo que pasó con Luciano es expresión de los más de 1400 jóvenes asesinados en los últimos ocho años que lleva este gobierno. Ahora tenemos que sumar tres compañeros del FPDS, por barras ligadas a la policía. Hoy estamos celebrando el cierre del destacamento. Gracias a la valentía, la unidad y la organización, pudimos lograr que la causa de Luciano se convierta en una causa nacional. Hubo muchos poderes que hubo que vencer. Sin que esta lucha no se hubiese llevado adelante, Luciano hubiera desaparecido dos veces. Después de lo que pasó con Luciano, Julio López y tantos pibes, hubo una militarización de los barrios humildes (las zonas calientes, desde su concepción de clase), con fuerzas de ocupación, con la gendarmería, impune desde la última dictadura.
El rol que cumplieron las fuerzas armadas ahora la cumplen la policía bonaerense, las policías locales. La realidad de miles de jóvenes no ha cambiado, sigue siendo de pobreza, los siguen reprimiendo, asesinando, como a Luciano.
Esta pelea tenemos que continuarla con todas nuestras fuerzas. Me resultaron muy cínicas las palabras del intendente Espinoza, intentando apropiarse de una lucha, de la que él está en contra. Como decía Vanesa, hubo una mayor militarización, Scioli cerró este destacamento, cuandno lo había abierto. Esta pelea sólo va a depender de nosotros.
Vamos a terminar con esto cuando superemos este sistema basado en el horror y la crueldad."

"A pesar de los treintaypico de grados los tenemos a ustedes aquí, para compartir. En la reunión de la Asociación Ex Detenidos Desaparecidos, surgieron un montón de cosas, pero cuando venimos acá, vemos las casas de al lado, con los carteles de “cuidado con la seguridad”.
Cuando nos acercamos al caso de Luciano, estábamos con el caso de Julio López, por quien seguimos planteando que se trata de genocidio.
Cuando desapareció Julio, intentaron infundir terror, hablaron de los miles de testigos que estaban aterrados, hubo una larga ola de amenazas en todo el país. Cuando Luciano dijo que no, usaron el mismo mecanismo. Usaron a Luciano para infundir terror.
Qué hubiera pasado con este gobierno de los derechos humanos hubieran exonerado a los integrantes de las fuerzas represivas todavía en funciones desde la última dictadura. Qué hubiera pasado si alguno de esos canas tuviera alguna duda de su impunidad. Lo hacen porque no tienen dudas de su impunidad. Tomando sólo estos últimos cinco años, no sólo no tendríamos a Julio... nos hicieron el verso con el caso de Julio, con el caso de Luciano, donde hay una causa judicial por averiguación de paradero. Eso implica que no hubo un delito, eso significa que se perdieron, y ni jorge ni Luciano están perdidos. Eso significa que no hubo voluntad ninguna de juzgar para terminar al menos un poquito con la impunidad.
Necesitan fuerzas impunes porque en estos cinco años no se ha logrado cambiar la realidad de miles de pibes. Tampoco se buscó otro mecanismo más que el represivo, para cambiar la realidad de estos pibes. La respuesta no es un cambio en las condiciones sociales, económicas, sino la represión, y para eso necesitan tener fuerzas impunes. Se les demuestra que pueden actuar impunemente, y se les da un marco legal para garantizarlo.
Y después nosotros somos los terroristas... Yo creo que muchos somos felizmente subversivos, porque en el pleno contenido de esa palabra, mientras tengamos cosas del orden establecido que haya que cambiar, eso es lo que vamos a querer subvetir, por eso somos felizmente subversivos.
Tenemos 3000 oficialmente, y por los datos de las organizaciones, 5mil compañeros procesados por reclamar sus derechos.
El no cerró el destacamento, lo mudó. Esto no tiene que continuar con la recuperación del lugar, sino apoyar la investigación para que la causa de Luciano sea por un delito federal, para que se investigue en un juzgado federal, por desaparición forzada de personas. Hay que lograr que el caso de Luciano los responsables estén donde deben estar, en una carcel, y no laburando en una comisaría."

María Cristina Guerra, ex detenida-desaparecida en la Mansión Seré

"Poco queda para decir después de lo que hablaron Alejandrina y Nilda. Los derechos humanos de ayer, hoy y siempre tienen que ver con el cambio de sistema en sí mismo. No sólo los milicos, sino el poder económico, que tiene sus responsabilidades. Sobre eso también hay que empezar a atacar.
Me pregunto quienes lograron que se bajaran las leyes de obediencia debida y punto final hoy no existan. No hay nada que te regale este sistema si no lo peleas. El capitalismo es un sistema que produce genocidios constantemente. El camino frente a esto es lograr lo que logró este grupo de gente acá. Cada vez que escucho a Vanesa se me llenan los ojos de lágrimas. La única lucha que se pierde es la que se pierde es la que se abandona. Gracias por permitirme hablar."

"Me siento también muy conmovida porque aunque se pudo cambiar este destacamento, esto fue pedido por los vecinos, que ya tendrán claro cual era la protección que les podían dar. Quienes tuvieron que ver con la desaparición de Luciano están en funciones en otros lugares. En los archivos están los nombres de quienes actuaron en la dictadura y siguen actuando.
No vasta con que este local sea un espacio para los derechos humanos, queremos que se sepa qué pasó con Luciano. En el caso de Gustavo (su hijo) todos los días quiero saber qué le paso, y con los 30mil. No hay día a que yo me haya resignado a saber qué pasó con él, quiero seguir buscando. Con este énfasis vine hoy, y quiero que los responsables salgan a la luz.
Una desaparición es terrible, cuando sabés que una persona cercana tuya no la vas a volver a ver... pasan los años y no le cabe en su cabeza, en su corazón. Cuando pasa lo de Luciano, tenemos que apoyar, y de una vez por todas se tiene que formalizar seriamente un grupo que busque en el mismo momento que se denuncia una desaparición. Para que no digan lo mismo que cuando desapareció Julio, que se había ido a la casa de una tía. A Luciano lo buscan como un chico perdido, no como un desaparecido.
El caso Cabezas lleva quince años y nadie preso. Seguimos en ese estado de impunidad que nos hiere. Antes que nosotras salieramos a la calle, ellos (los detenidos desaparecidos) salieron a las calles a luchar por un país justo. Nosotras hicimos lo que correspondía, luchar por la verdad, la memoria y la justicia. Que todos los chicos tengan para comer, que no se persiga a los pueblos originarios, queremos la justicia social, que no es una utopía.
No queremos que nos destrocen la Argentina con la minería a cielo abierto. Todo tiene que ver con la lucha de todos y todas, con la lucha de quienes fueron detenidos desaparecidos.
No sólo militantes, también chicos como Luciano, que se negaron a trabajar con la policía.
Este es un día para seguir exigiendo la aparición con vida de Luciano, para que los policías que fueron desparramados por otras seccionales, para que digan qué pasó con Luciano, y paguen por este crimen. Estamos con la familia de Luciano, vamos a ganar esta batalla, vamos a terminar con la impunidad. Gracias por invitarme y compartir este sentimiento de todos los días."

Fotos: Imágen Insurrecta

"Saber que acá mataron a mi hermano es triste, pero ver ahora que se cerró gracias a la lucha me hace sentir mejor.

Hoy queremos agradecerles a quienes se acercan a esta actividad, a los músicos, a los vecinos y que sepan que acá funcionaba un lugar de tortura y muerte. Que se logró cerrar gracias a la gente que nos acompañó con lucha y alegría.

El Destacamento fue cerrado y el municipio de La Matanza lo trasladó a unas cuadras acá cerca, en un predio que estaba destinado para hacer deportes. Entonces, un lugar donde los jóvenes podian hacer deporte, ahora tendrán una institución policial.
Yo no creo en destcamentos policiales para tener seguridad, sino que creo en políticas sociales que contemplen a los jóvenes."